Warum werden manche Nachrichten von und zu bestimmten Kontakten mit "«««" und "»»»" markiert, bei anderen jedoch mit "<<<" und ">>>"?

    (0) Der Stil dieser Indikatoren gibt den Transportweg wieder, &覴ber den diese Nachricht ausgeliefert worden ist. "<<<" und ">>>" sind unbest&覜tigte Nachrichten, die &覴ber den Server verschickt wurden, "«<<" und ">>»" sind best&覜tigte Nachrichten, die &覴ber den Server ausgeliefert wurden, "«««" und "»»»" sind best&覜tigte Nachrichten, die &覴ber eine Direktverbindung ausgeliefert wurden, und "»%»" und "«%«" sind schlie&覗lich best&覜tigte Nachrichten, die &覴ber eine SSL-verschl&覴sselte Direktverbindung ausgeliefert wurden.